利用規約

最終更新日：2026年10月30日

これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

Cadieを使うためのルールを、わかりやすい言葉で。

本規約について

本規約は、あなたと、Cadieの提供者である[Publisher legal name]（以下「当方」）との間のものです。本アプリを利用することで、あなたは本規約に同意したものとみなされます。ダウンロードと購入には、App StoreまたはGoogle Play自身の規約も適用されます。

Cadieを利用できる方

Cadieは、13歳以上の方の個人利用を対象としています。18歳未満の方は、保護者の許可を得てご利用ください。アカウントはありません。アプリは、そのスマホを持っている方のものです。

Cadieとは

Cadieは、ルーティンや家事を1週間に振り分けて計画するお手伝いをします。個人向けの整理ツールです。医療・心理・専門的な助言ではなく、ADHDやその他の状態の治療でもありません。

AIが書くプラン

プラン、質問、ひとこと、ふりかえりは、AIモデルが書く場合があります。それらは間違っていたり、合わなかったりすることがあります。プランは受け入れる前に目を通し、ご自身の健康、安全、予定については自分で判断してください。

あなたのコンテンツ

あなたがCadieに入力したものは、あなたのものです。それはスマホの中に残りますが、AI機能を使う場合は例外で、その機能が答えを書くのに必要なものが当方のサーバーとAIプロバイダーに送られます（プライバシーポリシーを参照）。あなたは、その目的に限り、当方がそれを処理することを許可するものとします。

当方のコンテンツ

アプリ、キャラクターのCadie、イラスト、名称、アプリ内およびこのウェブサイトの文章は、当方または当方のライセンサーに帰属します。アプリの利用の範囲でこれらを使うこと、ご自身の1週間のスクリーンショットを共有することはできます。アプリやイラストを複製・販売・再配布すること、Cadieの名前や姿を別の製品に使うことはできません。

適正な利用

サービスを悪用しないでください。当方のサーバーを壊す、過負荷をかける、リバースエンジニアリングする試み、無料のAI利用枠を回避する行為（たとえば匿名IDを大量に作る）、AI機能を違法な目的に使うことは禁止です。そのような利用には、アクセスを制限またはブロックすることがあります。

無料版とPro

無料版には、Cadieを試すためのAIによる週のプランが1回（1度きり）含まれます。内蔵プランナーはずっと無料です。
Cadie ProのAI機能には、毎週月曜日にリセットされる適正利用の上限があります：週あたり、AIプランまたは変更が15回、「今日をレスキュー」が10回、チェックリストの下書きが20回。上限に達しても、内蔵プランナーとCadieのルールは引き続き使えます。
Cadie Proは自動更新のサブスクリプション（月額または年額）で、App StoreまたはGoogle Playを通じて購入します。価格は購入前にストアに表示され、国によって異なる場合があります。
年額プランは7日間の無料体験から始まる場合があります。無料体験または各期間の終了の24時間前までに解約しない限り、ストアが次の期間の料金を請求します。ストアのアカウントのサブスクリプション設定から、いつでも解約できます。
返金は、AppleまたはGoogleがそれぞれのポリシーに基づいて対応します。
アプリの「購入を復元」（「設定」内）を使うと、同じストアアカウントで新しいスマホにProを戻せます。

アプリの変更

当方は、機能を変更、追加、削除することがあります。あなたが支払っているProの機能を削除する場合は、事前にアプリ内でお知らせします。当方のサーバーは一時的に利用できないことがありますが、内蔵プランナーはサーバーなしでも動作します。

契約の終了

アプリを削除すれば、いつでもCadieの利用をやめられます。設定の「自分のデータを削除」を使うと、当方のサーバーが保持する情報も削除されます。本規約に違反した端末については、アクセスを停止または終了することがあります。有効なサブスクリプションは、ストアで解約するまでストアの規約に従って継続します。あなたのコンテンツ、当方のコンテンツ、責任、準拠法に関する条項は、契約終了後も引き続き適用されます。

責任

Cadieは「現状のまま」「提供可能な範囲で」提供されます。エラーや中断がないこと、AIが書いたプランがあなたに合うことは保証しません。法律で認められる範囲で、当方は、アプリの利用によるタスクや予定の見落とし、データの消失、間接的または結果的な損失について責任を負わず、あなたに対する当方の責任の総額は、請求前12か月間にあなたがCadie Proのために当方に支払った金額を上限とします。本規約のいかなる内容も、消費者保護法により制限できない権利（App StoreおよびGoogle Playの返金ポリシーを含む）を制限するものではありません。

準拠法

本規約はオーストラリアの法律に準拠し、本規約に関する紛争についてはオーストラリアの裁判所が管轄権を持ちます。これにより、オーストラリア消費者法（Australian Consumer Law）や、あなたが居住する国の強行的な消費者保護法による保護が失われることはありません。本規約の一部が無効と判断された場合も、残りの部分は引き続き有効です。

本規約の変更

アプリや法律が変わったときは、本規約を更新することがあります。ページ上部の日付が最新版を示します。あなたにとって重要な変更（例えばCadie Proに関するもの）がある場合は、発効前にアプリ内でお知らせします。その後もアプリを使い続けた場合、新しい規約に同意したものとみなされます。

お問い合わせ

本規約についての質問：support@meetcadie.com