隐私政策

最后更新：2026年10月30日

本页为翻译版本。如与英文版本有出入，以英文版本为准。

草稿：发布前请律师审阅。 本文用平实的语言描述了 App 目前的运作方式。它未经任何国家或地区的法律审查，也不构成法律建议。

我们是谁

Cadie: Chore & Week Planner（“Cadie”“本 App”）由 [Publisher legal name]（“我们”）发布。有关你数据的任何问题，请写信至 support@meetcadie.com。

什么留在你的手机上

你的日常事项、计划、印章、待办、清单、Cadie 的装扮，以及 Cadie 记住的关于你一周的事（例如“周日备餐”）都保存在你的设备上。我们不会收到这些内容，服务器上也没有副本。没有注册，没有登录，也不需要邮箱地址。

你手机自带的备份可能包含这些数据：iPhone 上的 iCloud 备份或“快速开始”，Android 上的 Google 备份和设备数据迁移。这些备份由 Apple 或 Google 根据你在它们那里的设置处理，而不是由我们处理。

当你使用 AI 计划时

有些功能会请 AI 模型为你撰写文字：安排或修改一周、Cadie 规划前的提问、早安小纸条、拯救今天、智能清单和每周回顾。在这些情况下：

• App 会把该功能所需的内容（例如你的清单、你的回答、本周计划以及 Cadie 记住的关于你一周的事）发送到我们的服务器，服务器将其转发给 AI 服务提供商，再把回复传回你的手机。
• 我们的 AI 服务提供商是 Anthropic（Claude 模型）。[发布前请确认服务提供商及其数据保留条款。]
• 我们的服务器不存储这些请求或回复的文字内容。它的请求日志只记录每个请求的方法、路径、状态和耗时，从不记录内容。
• 内置规划完全在你的手机上运行。如果你从不使用 AI 功能，你的计划文字就不会离开你的设备。

匿名设备 ID

为了统计免费 AI 计划的数量并确认你是否拥有 Pro，App 在首次使用 AI 时会创建一个随机的匿名 ID。它与你的姓名、邮箱或手机号无关。在服务器上，我们只保存这个 ID、它的创建时间，以及它每周使用了多少个 AI 计划。这个 ID 也用于在我们的订阅服务商处识别你的购买（见下文）。

防止滥用

为了让免费 AI 持续可用，服务器会限制同一网络地址在短时间内的请求数量。这些地址只为此类限制保存在内存中，不会写入我们的数据库。我们也可能使用平台的设备校验服务（Google Play Integrity、Apple App Attest）来确认请求来自正版 App。[发布前请确认：设备校验已在计划中，但上线时可能尚未启用。]

购买

Cadie Pro 通过 App Store 或 Google Play 购买，由它们处理付款。我们从不会看到你的银行卡信息。我们使用 RevenueCat 检查你的匿名 ID 是否有有效订阅；RevenueCat 会收到这个 ID 以及应用商店与其共享的购买记录。

通知

提醒、早安小纸条和试用到期提醒都由 App 在你的手机上安排，不是从我们的服务器发送的。

统计分析与广告

App 没有广告，也没有第三方追踪工具。App 的正式发布版本不会发送使用统计数据。如果将来有所改变，本政策会事先说明收集哪些内容，而且绝不会包含你写的内容。[如果加入统计分析，请更新本节。]

本网站不设置 Cookie，也不从第三方加载任何内容。

删除你的数据

在 App 里依次进入“设置 → 数据 → 删除我的数据”。它会抹掉手机上的所有内容；如果你用过 AI 功能，还会从我们的服务器上删除匿名 ID 及其使用次数。卸载 App 也会删除手机上的数据。Apple、Google 和 RevenueCat 保存的购买记录遵循它们各自的政策。

儿童

Cadie 并非面向 13 岁以下儿童[请核实你所在市场适用的年龄]，我们也不会在知情的情况下收集他们的数据。

数据在哪里处理

我们的服务器托管于[托管服务商，地区]。AI 请求由 Anthropic 处理，订阅状态由 RevenueCat 处理，它们可能位于其他国家，包括美国。

你的权利

根据你所在的地区，你可能有权访问、更正或删除你的数据，或反对其使用方式。由于我们几乎不保存任何关于你的信息，最快的方式是在 App 里使用“删除我的数据”。其他事宜请发邮件至 support@meetcadie.com。

变更

如果本政策有变更，我们会更新本页顶部的日期；当变更较为重要时，会在 App 里告诉你。